Alan Ruiz está muito próximo de voltar ao Colón, da argentina.
Quem o diz são os jornais ' El Litoral' e ' Uno Santa Fé' referindo que o pai do jogador, Federico Ruiz, afirmou que estão a fazer tudo para o atleta voltar ao time no qual representou antes da sua transferência para o Sporting CP.
Nota que o atleta Alan Ruiz, está com um processo disciplinar criado pela equipe portuguesa no qual foi afastado do plantel principal.
Na argentina, Alan Ruiz é visto como um reforço sonante para atacar o início da Primeira Divisão Argentina.